Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Vocabulaire
25/04/2022
Pourriez-vous demander à vos interlocuteurs de cesser d’employer « effectivement » 2 à 3 fois par phrase ? C’est insupportable.
Celles et ceux
25/04/2022
Pour se montrer politiquement correctes, ou simplement par imitation, les... personnes qui parlent à la radio, qui présentent et commentent par écrit emploient la formule "celles et ceux" (selzéceu) systématiquement ; c'est ampoulé. Ces personnes, justement, oublient qu'elles en sont et qu'elles en parlent... On le disait et l'écrivait couramment,…
Météo
25/04/2022
Nous sommes plus que lassés de vous entendre dire à chaque météo : au niveau des températures. Sachez qu'il est plus correct d'énoncer " en ce qui concerne" ou "quant aux " commentez en bon français SVP !
Anglais
25/04/2022
« Downgrade en speed ». On est critique littéraire et on ne parle pas français, personnellement je n’ai rien compris !
météo de la langue
25/04/2022
France Info, lundi 25 avril, bulletin météo juste avant le fil d'info de 10:30. On entend ceci en frémissant : "Après que les brouillards se soient dissipés..." Faut-il encore rappeler qu'après "après que", il faut l'indicatif, et non le subjonctif ? La phrase correcte est donc : se sont dissipés, se furent dissipés,…
Des chiffres et des nombres
25/04/2022
"Ce chiffre est très élevé", "chiffre jamais atteint" "ce chiffre a augmenté, doublé". Voici quelques exemples, extraits de propos fréquemment et récemment tenus par des personnes dont j'admire la culture et la précision du vocabulaire, qui motivent ce courrier. Je ne sais de quoi est le signe le mauvais usage…
Article « les »
25/04/2022
Serait-il possible que les journalistes, les chroniqueurs, les invités de votre antenne n'utilisent plus l'article defini "les". Ce matin encore "les" retraités" parmi les mieux traités ! Serait-il d'éviter ce type de généralisation qui induit en erreur sur le sort de retraitée pauvres, très pauvres parfois et qui peut avoir…
[Concordance des temps] Offenbach.
25/04/2022
Merci pour votre émission Concordance des temps d’hier sur le génial Offenbach:c’était délicieux comme une pêche Melba.
Le fantôme de Pétain
25/04/2022