Une supplique ! Serait-il possible à nos chers journalistes et commentateurs de ne plus dire :"Merci infiniment !"
M. Ali Baddou l'avait dit il y a trois ans à Michel Serres, le regretté philosophe, qui avait réagi ainsi : "Infiniment, c'est quand même beaucoup !" Dans cet esprit, vous devriez reconnaître que trop d'hyperbole tue l'hyperbole, et que l'excès verse dans l'insignifiance.. À trop remercier ainsi, on finit par ne plus pouvoir graduer les remerciements et l'immense gratitude ressemble à une moquerie, tant son expression est disproportionnée. Il y a tant de formules différentes de remerciements !
Retrouver le sens de la nuance n'est-il pas un excellent contrepoids aux excès de langage des réseaux sociaux et des télévisions d'information continue ?
Soyez "vivement" remerciés (et remerciées) de prendre en compte ma remarque !
