Signification de la chanson « No woman, no cry » de Bob Marley

Bonjour,
Une information à propos de la signification de la chanson "No woman, no cry" de Bob Marley : le titre signifie "Ne pleure pas, femme" (et non pas "Pas de femme, pas de pleure", comme dit dans l'émission.
Cette chanson qui prône l’égalité touche les femmes des ghettos du monde entier. Mais Bob Marley raconte plus particulièrement Trench Town, le quartier misérable où il a grandi. Un ensemble de taudis dominé par la violence, les bandes armées, les politiciens véreux, les mafieux et les brutalités domestiques.... ça intéressera peut-être l'équipe de la bande originale...