France Inter. Sur les routes de la musique. Lundi le 10 juillet 2023.
Encore passionnant ! J’ai fréquenté pendant onze ans des Maliens qui parlent des langues à tons. Il y a quatre tons avec des longues et des brèves. Parfois pendant les séances de lecture, ils s’amusaient à lire en modifiant les tons et la longueur des syllabes. Par jeu, parfois ils communiquaient de façon codée en prononçant la même phrase en français mais avec « une musique différente de leur langue », ce que je ne pouvais pas comprendre ; la même phrase signifiait autre chose avec une autre musique.
