Chère Madame,
Auditeur très fidèle de France Inter, je me permets de vous faire cette observation relativement aux médailles obtenues par les sportifs et sportives français(es) dans le cadre des récents Jeux Olympiques. Lors des différents journaux de la Rédaction, il n'était question que de "breloques" ou du "nombre de breloques" et non pas, tout simplement, de "médailles". Je ne comprends pas l'usage de cette terminologie qui me paraît plutôt péjorative et peu gratifiante pour les exploits réalisés.
Je vous remercie par avance de la suite qui sera éventuellement donnée à cette remarque.
Cordialement.

La Médiatrice Radio France vous répond
16/08/2021 - 14:44
Bonjour,
Nous avons bien pris connaissance de votre message à propos de l’utilisation du mot « Breloques » pour parler des médailles olympiques.
Nous avons transmis votre message.
Que signifie le mot « Breloque » ? Ce terme est-il méprisant pour les athlètes recevant une récompense ? Nous avons posé la question à Jean Pruvost, lexicologue : https://mediateur.radiofrance.com/videos/breloque-jean-pruvost/
Bien cordialement,

L’équipe de la médiatrice