Les mots du bitume rassemblent des définitions et citations de mots recueillis par Aurore Vincenti dans ses chroniques. Un dictionnaire vivant qui met à l’honneur le vocabulaire du rap et de la langue de la rue.
Aurore Vincenti, linguiste et journaliste, est rapidement séduite par la langue verte, la langue de la rue que l’on retrouve dans le rap par exemple. Durant 4 ans, elle a tenu la chronique hebdomadaire Qu’est-c’que tu m’jactes ? dans la matinale de France Inter. Chaque semaine, un mot d’argot était passé au crible.
Les mots du bitume – De Rabelais aux rappeurs, petit dictionnaire de la langue française met les mots récoltés par Aurore Vincenti à l’honneur dans un dictionnaire publié par Le Robert. En racontant cette langue confusément dite « des jeunes », elle débusque la beauté et l’histoire parfois complexe cachée derrière des mots comme « soum-soum », « bail », « seum » ou encore « askip ». Habillés dans les textes des plus grands rappeurs modernes – Booba, Oxmo Puccino, Nekfeu… Les mots du bitume nous ouvrent les portes d’un monde bouleversé par les passions d’une langue qui se construit et se partage.
La linguiste @AuroreVincenti sera en dédicace de 14 h à 16 h au Salon du livre de @radiofrance, à la @Maisondelaradio (entrée libre). #MotsDuBitume pic.twitter.com/Uy7WpwkXlI
— Le Robert (@LeRobert_com) 25 novembre 2017
Les mots du bitume
De Rabelais aux rappeurs, petit dictionnaire de la langue française
Aurore Vincenti, préface d’Alain Rey
Le Robert
