Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Orthographe
22/02/2022
Fidèle auditeur de France Inter, je ne peux bien évidemment pas tout écouter/entendre. Donc je vous lis régulièrement. Mais quel massacre de la langue française !!!! que de fautes ! c'est à pleurer ... c'est lamentable et très triste ... pour une radio qui a la réputation d'être celle des…
[Relations auditeurs] Les Hauts de Hurlevent
22/02/2022
Bonjour Série en 10 épisodes à binger, lit-on sur votre page Facebook ! Que dire de plus ?
Du jamais vu !
22/02/2022
Entendu ce matin sur France Inter et au sujet de l’Ukraine : - Du jamais vu depuis 2020 ! sic Comme quoi il y en a toujours qui ne connaissent pas le sens du mot « jamais ».
Empoi du Franglais
22/02/2022
Bonjour, Je suis agacé de l'emploi du l"expression "Best of" pour donner le résumé de l'actualité à 9h du matin, sur France Bleu Gard Lozère. J'ai protesté en suggérant banalement "Le meilleur". Aucune réaction et ,surtout, l'impression de mépris. Je n'ai rien contre l'emploi de l'anglais, mais intelligemment pratiqué. L'intervention,…
A propos des virgules…
21/02/2022
Bonjour J'avais un professeur de français qui nous répétait "la ponctuation ne se prononce pas !" et il avait raison. Maintenant, pas un seul reportage sans entendre plusieurs fois le mot "virgule"... 6 virgule 1 km, 0 virgule 6 million... Pourtant on ne dit pas "je mesure 1 virgule 70…
[Le Cours de l’histoire] Vocabulaire
21/02/2022
Un grand merci à votre producteur pour ses émissions passionnantes. Une suggestion cependant: éviter la nov'langue par exemple employer "pas seulement" et non "pas que" (comme aujourd'hui dans l'épisode sur Jérusalem). Ne pas confondre "difficile" et "compliqué". Tout de bon (comme on dit en Suisse).
Accident de chasse
21/02/2022
Deux réactions sur ce nouvel accident de chasse : « des décisions seront prises rapidement »... une fois de plus, on légifère sous le coup de l'émotion alors que le débat est présent depuis des mois sans réaction politique. Ça m’inquiète sur l’état de notre mode gouvernance, où est passer le temps…
Charabia inclusif
21/02/2022
Entendu aujourd'hui vers 11h40 à propos de l'avenir des stations de ski (on parle des touristes) : "Toutes celles et ceux qui...". Votre journaliste (Jules de Kiss ?) veut se montrer progressiste en utilisant le très inclusif "celles et ceux", mais boum, patatras, une fois ajouté l'indéfini "toutes", l'expression se…
Franglais (grotesque) sur France Info
21/02/2022
Dans son analyse politique vers midi et quart aujourd'hui, votre journaliste explique que certains commencent à penser à un Zemmour "bankable". C'est pour faire chic, ou est-ce un manque de vocabulaire ? En tout cas, pareil charabia n'a pas sa place sur Radio France. Et puisque votre journaliste est incapable…
mêpakeu
21/02/2022
Pitié ! Lors des préparations des émissions, est-ce possible à France Inter de demander aux intervenants de bannir de leurs commentaires le "mais pas que" , "ce qu'il se passe", "pallier à" et j'en passe... Insupportables ? Cette démarche participerait ainsi à véhiculer l'usage d'une langue correcte. Je suggère à…