Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Mancuniens
01/06/2021
Merci à vos journalistes d'arrêter d'employer le mot mancuniens pour désigner les supporters et les joueurs de Manchester City. D'une part, ce terme est une invention française, d'autre part, si le terme existait, il désignerait l'ennemi juré de Manchester City, à savoir Manchester United, c'est une insulte. Je n'ai pas…
Langue française
01/06/2021
"Éponyme" est un adjectif qui concerne un personnage réel ou fictif donnant son nom à une oeuvre littéraire ou autre. En conséquence un roman ne peut pas être "éponyme", sauf dans la langue de journalistes qui suivent les modes sans aller vérifier les informations gracieusement données par les auditeurs. "Inter…
Faute de français
01/06/2021
Votre journaliste adore dire « voire même », ce qui est une faute. Il faut simplement dire « voire ».
Orthographe
01/06/2021
Je lis et écoute très régulièrement vos chroniques. J'y apprends beaucoup, mais certainement pas l'orthographe (pour ce qui est de la partie écrite). À une époque où les correcteurs orthographiques ne manquent pas, ne pourriez-vous pas investir pour que lecture rime avec Culture ? Un lecteur/auditeur bienveillant.
Langue française
01/06/2021
Pourquoi dire "le 93" ? Vous dites je suppose, dans le Loir et Cher, ou dans la Vienne... Le 93, c'est la Seine Saint Denis C'est plus joli, non ? Sinon, je me régale avec votre émission.
Faute généralisée des français
01/06/2021
Cette faute exaspérante de français se multiplie décidément, notamment sur la radio France Info, faites une circulaire pour stopper ça, par pitié ! L'excellent animateur des Informés nous disait encore hier que, selon les anglais, la France serait "gangrénée" par la malbouffe. Quand on a la gangrène,on est gangrené (gangreuné),…
Erreur
01/06/2021
Le mot sécurité ne vient pas de sine cura qui a donné sinécure mais du préfixe "se" qui marque l'écart et la séparation et de "cura", le souci. Cela revient au même pour le sens mais il faut avoir le goût de l'exactitude...
Langue française
01/06/2021
J’écoute beaucoup de vos reportages et de vos journalistes tout est de grande qualité cependant pourriez-vous refaire des cours de langue française car “du coup” est en permanence utilisé auprès de tous vos journalistes. Du coup Barcy, du coup par là n’est pas français.
Hommes
01/06/2021
Par pitié dites par moment certains hommes, quand vous dites sans arrêt des hommes vous sous entendez que tous les hommes mais surtout moi votre auditeur je suis dedans, c'est très désagréable.