Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Respect de la langue française
19/04/2021
Bonjour, Je vous écris car j’ai remarqué que les intervenants et les journalistes font régulièrement cette faute de français, d’accord du verbe. Aujourd’hui, c’est dans l’émission « On n’arrête pas l’éco », qu’un intervenant a dit « un quart des dirigeants sont issus... ». Le verbe doit s’accorder à «…
La langue de Molière
19/04/2021
Bonjour, Je suis un fidèle auditeur de France Culture, que j'écoute avec attention, chaque jour. Vos journalistes sont de grands professionnels, et forcément les émissions sont de qualité. Néanmoins depuis quelques temps les anglicismes sont de plus en plus présents dans les discours. Je ne suis pas opposé à cela…
A propos du VSP, véhicule sans permis…
16/04/2021
A propos du VSP, véhicule sans permis... Votre chroniqueur parle de l'acronyme VSP. Un acronyme est un sigle qui se prononce comme un mot, comme CAPES ou URSSAF. Or dans VSP, on prononce chaque lettre séparément, ce qui en fait un simple sigle. Étonnant que votre chroniqueur si cultivé, ne…
Le mauvais temps
16/04/2021
J'imagine qu'on pourrait ranger cette remarque dans les anecdotes. Et pourtant... Hier, en entendant que le "mauvais temps" allait arriver, je me suis demandé si la personne qui disait cela réalisait bien ce qu'elle disait : - sans eau, sans pluie, c'est dans un désert que nous allons vivre... Quand…
« candidater »
15/04/2021
"candidater" (9 h le 9 avril 21)... n'est pas un mot français mais du franglais. "Postuler" est plus joli et, en plus, il est correct. Diriez-vous d'un avocat qu'il va "avocater" ?
Quid de ?
15/04/2021
Suite à votre chronique de ce matin, je fais quelques remarques: j'ai 61 ans et j'entends l'expression que vous mentionner depuis l'adolescence, l'âge où j'ai commencé à prêté une certaine attention au langage. Oui, "quid?", en latin, signifie, sauf erreur de ma part, "qui, que?" et, également, "pourquoi?". C'est un…
Dictée Jules Verne – Vingt mille lieux sous les mers…. texte non trouvé
15/04/2021
Bonjour, J'ai suivi votre dictée, suivi à la pointe de mon stylo.. Mais ensuite, impossible de retrouver le texte écrit sur le site "Français dans le texte" ou "Dictée de Rachid S... " . L'enregistrement de l'émission et sa présentation, mais pas de texte que je pourrais relire. Or quelques…
Monsieur Elections
14/04/2021
Voici plus d'une heure que je joue à la ménagère de plus de 50 qui prépare le déjeuner entre deux séances de télétravail. Et que les journalistes répètent cette info, encore et encore: "Le gouvernement va nommer un Monsieur élections. Des personnes sont passées à l'antenne pour discuter de si…
Toutes les émissions
14/04/2021
Bonjour Madame Laure ADLER, Je vous remercie pour les belles personnes que vous me faites découvrir, notamment ce soir Marie-Noëlle Thibault. J'aime beaucoup vos émissions et bonne continuation.
1 an après, avec France Inter
14/04/2021
Cher France Inter, Il y a un an, je m'épanchais sur cette page, début de pandémie, soignante en psychiatrie mobilisée, mari et enfants partis à la campagne, durée indéterminée de ce no man's land inquiétant, et dans tout cet inconnu, France Inter en bande-son, réveil rassurant du journal de 7h,…