Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Remarques sur l’usage de la langue
06/05/2025
Être fidèle aux dictionnaires, c'est très bien, mais pour mettre un terme aux dérives de notre belle langue, il ne faut pas oublier les dictionnaires des synonymes (mots et expressions). De l'uniformité, naquit l'ennui. Bien cordialement à vous. Exemples : Les termes plein, bon, vachement, pas mal, ne sont pas…
Liaisons inadaptées
06/05/2025
Soixantenaire ?
06/05/2025
Votre journaliste devrait savoir qu’on n’appelle pas une personne de 60 à 70 ans un soixantenaire mais un sexagénaire. Je lui donne la série à apprendre par cœur : quadragénaire, quinquagénaire, sexagénaire, septuagénaire, octogénaire, nonagénaire, centenaire.
Conclave, on s’y perd
06/05/2025
Conclave des retraites, conclave pour le nouveau pape, on s’y perd !!
« Prof »
06/05/2025
Bonjour, comme à chaque fois, votre journaliste parle de prof et non de professeur. Il ne dit pas doc mais docteur.
Usage de la langue
06/05/2025
"Vous avez l'programme" dit sans rire le présentateur; formule éculée utilisée par bon nombre de suiveurs, qui pensent peut-être avoir trouvé une formule qui fait mouche et qui donne le ton de l'émission qu'il(elle)s présentent; "du coup" / utilisé n'importe quand, cela n'a plus de sens; quand on ne met…
Langue française
06/05/2025
Non, quelqu'un qui étudie les insectes n'est pas un entomo. C'est un entomologiste. Si France Culture ne promeut pas la langue française qui va le faire? Les mots de plus 2 ou 3 syllabes seraient donc perdus pour toujours, sacrifiés à la novlangue?
Pléonasme grammatical
06/05/2025
J'entends, ce matin 4 mai : "car c'est de lui dont il s'agit". Cette faute, dont la fréquence me semble augmenter, constitue un pléonasme grammatical, la formulation correcte étant :"car c'est de lui qu'il s'agit". Par ailleurs, bravo pour vos programmes et, particulièrement, pour la rigueur du travail de vos…