Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Tics de langage et anglicismes
02/03/2020
Ainsi, dans la Constitution existe l'alinéa 3 de l'article 49. Le Gouvernement, pour des raisons qui lui sont propres peut justifier de s'y référer et donc d'en demander l'application à l'Assemblée Nationale. Il est désormais habituel, normal (et agaçant pour moi du fait de la répétition incessante) de dire que…
Merci pour tout
02/03/2020
Un soutien total pour "Les pieds sur terre". Des témoignages souvent rares. C'est précieux. Merci pour la qualité de l'ensemble des programmes de France Culture. Et merci aussi pour vos réponses bien modérées et argumentées sur le nombreux avis critiques, souvent épidermiques, que vous recevez.
La reconversion vers les métiers de la bouche
02/03/2020
Bravo pour votre émission sur les reconversions vers les métiers de la bouche. Moi même titulaire d'un Master 2 recherche en Ecologie, je me suis réorienter vers le jardinage-maraîchage biologique. Car ces métiers permettent de trouver de réelles solutions face aux problématiques environnementales tant signalées par les scientifiques (érosion des…
Nov’langue médiatique « Cluster d’infection »
02/03/2020
Bonjour Madame. Juste une remarque sur l'utilisation du terme "Cluster" pour parler des foyers du coronavirus... Cette terminologie, à connotation "moderne", ne contribue certes pas à la diffusion et à l'enrichissement de la langue française, mais il me semble surtout qu'elle creuse la fracture culturelle. L'usage de ces tics de…
Néologisme
02/03/2020
Bonjour, Êtes-vous sûr(e)s que le féminin de "vétéran" soit "vétérante" ? Reportages sur les primaires démocrates. Bien amicalement.
Esprit Public – Remerciements
02/03/2020
Bonjour, Je tenais à remercier l'ensemble de l'équipe France culture et en particulier l'Esprit public que j'écoute avec attention tous les dimanches. Vous nous permettez de sortir des discussions de comptoir en apportant un éclairage profond et une prise de recul sur les grandes questions de l'actualité. J'espère que cette…
Cluster
02/03/2020
Que signifie le mot "cluster" dans le bandeau covid 19 "2 cluster dans l'oise et à la balme hte Savoie" ?
parlez français SVP
02/03/2020
Madame la Médiatrice, Merci de favoriser l'usage du français en invitant la chroniqueuse des audiences TV sur France-Info à parler "d'heure de grande écoute" au lieu d'utiliser systématiquement "prime time". Salutations distinguées.
Félicitations
02/03/2020
D'abord félicitations pour votre travail remarquable, plaisant à lire et dont j'espère que les journalistes tiennent compte. Sinon merci de leur rappeler qu'à la place du mot anglais "tchaleinge", il y a le mot français "challenge" qui veut dire exactement la même chose Merci encore.
quarantaine
02/03/2020
Madame, 1° Je m'interroge sur l'usage du mot QUARANTAINE pour une période de 14 jours. Peut-on utiliser le mot QUATORZAINE ? comme la douzaine (d’œufs ou d'autres choses). 2° Je rajoute le plaisir de retrouver HERVE GARDETTE sur les nouveaux créneaux (par rapport à l'an passé). 3°La publicité pour les…