Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Contenance et contenu
Bonjour Merci d'informer les rédacteurs des communiqués diffusés sur France Info par les parleuses (speakerines) et parleurs (speakers) à qui on ne peut plus donner le nom de "journalistes" que les termes contenance et contenu n'ont pas du tout le même sens : pendant ces quelques derniers jours et la…
-
Présentation sur Franceinfo:
Bonjour, Je me pose une question depuis la rentrée de franceinfo: pourquoi les journaux ont été modifiés ? L'an dernier, par exemple, journal de 14h le journaliste qui le présentait revenait 1h30 plus tard, 14h30 un autre, et etc. Du coup maintenant, l'info à l'heure pile et à le demi…
-
Traduction en français des entrevues (Bill GATES, mais pas seulement)
Madame, Monsieur: Bonjour du Japon! Je vous écoute assez souvent sur la Toile. S'il vous plaît, pourquoi est-ce que vous laissez aussi fortement audible la voix originale (de Bill Gates, dans ce cas-ci) tout en traduisant en français. La voix en anglais derrière gène vraiment l'aisance d'écoute du français !…
-
Parlons musiques régionales de France
Bonsoir. Bien sûr j'écoute et j'aime France Inter. Ce n'est pas la question. J'aime aussi assez sa programmation musicale et de toute façon il en faut pour tous les goûts. MAIS, alors que la parité pour la chanson française est semble-t'il respectée (40% ?), alors que la chanson anglophone occupe…
-
Frédéric Worms
Bonjour Monsieur Le Médiateur Ne serait- ce pas franchement mieux si Frédéric Worms n'invitait plus personne à son émission "les discussions du soir" car il est incapable d'écouter ses invités Seul, il pourrait disserter à longueur de soirée sans devoir donner des miettes de temps à ses invité(e)s Hier soir…
-
France Culture et la religion catholique
Bonjour, je voudrais savoir pourquoi France Culture accorde des heures d'antenne à la retransmission des offices religieux catholiques (le dimanche matin et, par exemple, demain matin jour de Toussaint pas de Fabrique de l'histoire). Je comprend l'intérêt des émissions sur les religions qui amènent à une réflexion (Talmudiques, Questions d'islam...)…
-
Dissonance entre TV et radio
Bonjour, Je tiens tout d'abord à saluer la qualité des programmes de franceinfo: autant à la radio qu'à la télévision. J'ai cependant remarqué qu'il y a régulièrement des différences (notamment lorsqu'il est question de nombres) entre les antennes. Dernier exemple que j'ai pu remarquer, lors de l'accident d'un aéronef en…
