Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
« on time »
24/03/2021
Votre journaliste peut-il nous expliquer en quoi son "on time", qu'il a tenu à traduire aussitôt après par "à temps" (merci!) était indispensable? Honte à tous ceux (et ils sont nombreux) qui à France inter (radio de service public) nous mettent de l'anglais à tout et hors de propos.
Des anglicismes (dans un sourire)
24/03/2021
Frederic Say, Il y a quelques jours, vous évoquiez (avec votre talent coutumier - sourire) les anglicismes et leurs usages. Ce matin, je vous entends évoquer "un gap" (et ce n'est pas la première fois !) Je suis touché, affecté, atteint (mais pas réellement impacté) par cette légère incohérence. Mais…
Infirmier anesthésiste et covid
24/03/2021
Bonjour, je me permets de vous contacter par rapport à votre billet de ce matin. Les Infirmiers Anesthésistes Diplômés d'Etat (IADE) n'opèrent pas, jamais. Au bloc, nous gérons l'anesthésie des patients (cela va du pré au post-opératoire, en passant bien entendu par le per-opératoire). Nous sommes par contre, de puis…
Lumières dans la nuit
24/03/2021
Télétravailleur depuis le premier confinement, j'ai découvert L'émission “Lumières dans la nuit “ qui glisse un brin de folie et de décontraction dans mes journées plan plan de gestionnaire de transport. J'ai maintenant usé tous les podcasts, et constate qu'il n'y a plus de diffusions? Savez vous si nous ré-entendrons…
Vaccinodrome
23/03/2021
Pourquoi utiliser ce terme barbare à la place de Centre de vaccination qui est bien français. Certes la langue française évolue avec le temps mais ce n'est pas la peine de contribuer à sa disparition en employant des mots sortis de l'imaginaire de certains qui trouvent "chic" d'étaler une soi-disant…
Centres de vaccination
23/03/2021
Fidèle auditeur de votre station depuis très longtemps pour la qualité de vos émissions, je me permets de vous demander quand allez-vous cesser d'employer le mot "vaccinodrome" pour désigner les centres de vaccination? Le caractère péjoratif de ce mot, dévalorise le travail de ceux (je n'en fait pas partie) qui…
La situation des piscines
23/03/2021
Bonjour Je souhaiterai soulever un débat sur la question de l'accès aux piscines en cette période de crise sanitaire. Je souffre de mal de dos depuis longtemps (comme bon nombre de français), que j'entretiens en dehors de mes séances de kinésithérapie habituels, par des séances régulières de natation, recommandées par…
Covid-19 | Imaginer un « monde d’après » en temps de crise : un pari qui ne prend pas de risque…
23/03/2021
Je vous propose un sujet qui pourra peut-être vous intéresser : Des scientifiques du Cirad ont analysé 83 scénarios qui imaginent « le monde d’après », tous produits entre mars et avril 2020, soit en plein cœur du premier confinement européen. Les résultats montrent que la majorité de ces scénarios…
faute de français oral
23/03/2021
Critique des choix de l’émission L’Esprit public
23/03/2021
Bonjour, Il y a une quinzaine de jours, j'ai adressé à l'émission L'Esprit public le message ci-dessous : "Bonjour, Le casting des invités de votre émission pose un très sérieux problème, d’autant que la tendance semble s’accentuer d’une semaine sur l’autre ! En effet, pour aller vite, les quatre invités…