Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Façon de poser les questions
30/05/2023
Bonjour, dans votre émission se trouvent posées des dizaines questions, dont pratiquement aucune à la forme interrogative simple. C’est un festival de ‘vous croyez que?’ ,’où il va ?’ , etc…ou de répétitions de la forme lourde : ‘est-ce que vous croyez que ?’ ou encore ’est -ce que vous…
Prix du livre Inter
30/05/2023
Bonjour, s’agissant de la remise du prix du livre Inter, la journaliste a utilisé le mot « délivrance « dans le journal de 8h. Après vérification, il semblerait que ce mot soit utilisé pour parler d’un soulagement, d’une libération, par exemple pour un accouchement. Un peu de sérieux s’il vous plaît…
Une jeune fille… de 10 ans !
30/05/2023
Bonjour, je voudrais que les journalistes imaginent ce qu'est une fille de 10 ans. Une fillette, une petite fille ? Celles et ceux qui sont parents savent qu'une petite fille de 10 ans est une élève de CM2... Alors pourquoi qualifier Eya, 10 ans, de ''jeune fille'' ? Cela tend…
« Faux amis », la langue anglaise nous trahit
30/05/2023
Bonjour Madame la médiatrice, De nombreux faux-amis semblent s'installer insidieusement dans le paysage auditif francophone. Le dernier en date? La confusion entre un bénévole et un volontaire (un bénévole est par définition volontaire pour accomplir une tâche mais tout volontaire n'est pas nécessairement bénévole) A noter également, le terme "vétéran"…
L’Anglais
30/05/2023
De nombreux journalistes de Radio France multiplient à longueur de journée les anglicismes ou plutôt "globishismes" sur les ondes. Encore ce matin au journal de France Musique on parlait de "tchalleenge", de "Fake"... Serait-il possible de leur rappeler que le mot chalenge est un mot français, que rail, trail, mail…
Ce qu’il faut retenir
30/05/2023
Je souhaiterais vraiment que vous changiez l'expression de début d'émission "ce qu'il faut retenir" par "ce que nous vous proposons de retenir". Ça fait des mois que je voulais vous en faire part, car à chaque fois que je l'entends j'ai ma liberté de conscience et de pensée qui s'affole.…
Mégalopole
30/05/2023
Je suis enseignant en histoire-géographie et j'avoue que je suis à chaque fois hérissé quand un de vos journalistes - comme ce midi, 29 mai à propos de Lagos je crois - emploie le terme mégalopole au lieu d'utiliser celui qui est approprié, à savoir mégapole (confusion maintes fois répétée…
Invisibilité des joueuses de tennis
30/05/2023
Depuis quelques jours on ne parle que de Yannick Noah et son titre à Roland Garros, dernier titre du grand chelem obtenu par le tennis français. Pour rappel Marie Pearce a gagné Roland Garros en 2000. Marion Bartoli, Amélie Mauresmo et Marie Pearce ont gagné 5 titres en grand chelem…
Guillaume Erner
30/05/2023
Bonjour, je fais en sorte d'être toujours prêt à 6h57 pour l'humeur du jour de Guillaume Erner, et ce matin (mardi 30 mai) j'étais heureux d'entendre le billet sur la balade à vélo entre Chenonceau et Amboise. Oui, la France est un pays magnifique. Et oui, c'est vrai que cela…
L’humeur du matin
30/05/2023
Merci merci, à Guillaume Erner de ses humeurs. Il arrive à dire des vérités malgré la sinistrose actuelle! il a toujours une analyse pertinente et ce matin, quel bonheur Bravo , bravo