Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Prononciation de certaines fins de mots
23/05/2023
Faut-il rappeler à nombre de journalistes et producteurs de RadioFrance qu’à part la conjonction de coordination « et », tous les « et » finaux de mots sans exception (« budget », « projet », « décret », « archet ») se prononcent par un « è » ouvert comme…
liaisons … ou pas
23/05/2023
Bonsoir, un petit mot quant aux liaisons sur Culture ce lundi dès le Matin : Encore une fois, on nous prive de la belle liaison après "autres" au pluriel ... comme si on ne savait pas qu'il y avait un SSSS à "autre" au pluriel ? Quel dommage ! (arrêtons…
Formulation
23/05/2023
J'avoue être tristement surpris par certaines expressions de l'émission matinale d’une locale de France Bleu telles que : " C'est quoi votre menu ?" " Qu'elle est la circu c't'aprèm ?" et d'autres ... Je ne comprends pas de tels propos sous un toit qui abrite par ailleurs des radios…
BRAVO FIP
23/05/2023
Madame, Je vous partage mon avis positif sur cette belle radio qu'est FIP car je pense que vous n'avez pas beaucoup de message positifs... La radio FIP est en effet un enchantement. Tout d'abord, elle n'a aucune publicité et déjà en ça cette radio est une exception. De plus la…
Accord du participe passé
22/05/2023
On ne doit pas dire "... qui ne l'a pas PRIS en compte... " mais "... qui ne l'a pas prisE en compte... " quand on parle de la déclaration, mot féminin. Accord du participe passé. Faute d'accord au féminin dans la ligne de l'inexorable disparition du féminin dans la…
Compliqué
22/05/2023
Ras-le-bol d'entendre "compliqué" (systématiquement au lieu de "difficile") : vos super-techniciens peuvent-ils vous installer un filtre magique qui nous reposerait aussi des "voilà", "du coup", etc...?
La langue dans les émissions
22/05/2023
Fidèle auditrice depuis toujours, France Inter m'accompagne jour et nuit. Des animateurs formidables, des invités bien choisis... mais une dégradation ... - aucun animateur ne sait commencer son intervention sans dire C'EST PARTI !!!! Par pitié, il faut cesser ! - aucun animateur, quel que soit son âge, ne peut…
Est ce que …… ?
22/05/2023
Madame, Trop, beaucoup trop, de « Est ce que… ? », « Comment est ce que… ? », « Pourquoi est ce que… ? » (etc.) dans les interviews ! Je l’ai déjà mentionné à plusieurs reprises, en vain pour le moment… Cordialement.
Ne pas détruire le féminin dans le français parlé
22/05/2023
Vous venez de dire "... la gauche radicale, lui... ". Vous auriez dû dire "... la gauche radicale, ELLE... ". Le féminin n'est pas une honte et j’entends 10 fautes d'accord au féminin par jour sur France Culture... c'est dire si ailleurs l'inexorable suppression du féminin dans la langue parlée…
Baby bump
22/05/2023
Ce matin j'ai été franchement agacée à l'écoute de la chronique de votre intervenante, commentant le fait que les "people" du sexe féminin ne craignent plus aujourd'hui de montrer et même exposer leur grossesse. Rien à dire sur ce sujet, mais ce qui m'a frappée, c'est l'expression (que je ne…