Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Chaque jour, nous publions en priorité sur le site de la médiatrice des messages évoquant des émissions ou des rendez-vous appréciés par les auditeurs. Cette sélection leur permet de prendre connaissance d’émissions susceptibles de leur plaire. Il s’agit donc de créer ici une communauté d’auditeurs partageant leur intérêt pour une émission, un invité, un podcast, un reportage, etc.
Les critiques sur une émission, les griefs sur un choix éditorial, les diverses remarques négatives, paraissent dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages. Vous abonner à la Lettre hebdomadaire
Les critiques des auditeurs sont également relayées dans « Les rendez-vous de la médiatrice »
Merci à Quentin Lafay pour tenir compte des messages d’auditeurs
Je tiens à vous dire que j'ai été très agréablement surprise de recevoir immédiatement une explication par l'animateur de l'émission “Questions du soir” à laquelle j'avais signalé par mail ma difficulté relativement à l'usage du mot "proxy" que je pensais connaître mais dans une autre acception. Dans une remarquable prise…
-
Merci
Bonjour l’équipe, Je tenais vraiment à vous écrire pour vous dire à quel point j’adore votre radio. Vraiment, c’est plus qu’un coup de cœur : chaque fois que j’écoute, j’ai l’impression que vous avez fouillé dans mes playlists secrètes ou lu dans mes pensées. Vos choix musicaux sont juste parfaits,…
-
Belle découverte grâce à « Very Good Trip »
Je viens d'écouter l'émission sur Labi Siffre, très belle découverte ! Comme souvent en écoutant “Very Good Trip”. Merci à toute l'équipe pour cette émission qui nous accompagne régulièrement durant nos après-midis en famille.
-
LSD – série sur les « Troubles dys »
Je viens d'écouter avec émotion votre série documentaire sur les troubles dys. Je suis professeure de mathématiques dans un collège où nous accueillons en inclusion des élèves avec des troubles dys. Je voulais simplement témoigner mon soutien à tous ces enfants extrêmement courageux qu'on rabaisse trop souvent à cause de…
-
Un grand merci à « Questions d’islam » !
Un grand merci pour vos émissions. La qualité de vos sujets et de vos invités, redonnent de la vigueur à l'espoir d'un meilleur vivre ensemble tolérant et sincère. Parlez-nous encore !
-
Formule « Merci infiniment » – langue française
L'expression "merci d'avoir été notre invité", assortie le plus souvent d'un "infiniment", n'a pas de sens si ce n'est celui d'une autocongratulation. Merci (infiniment) de la remplacer par "merci d'avoir accepté notre invitation".
-
Emploi de mots ou expressions de la langue anglaise
Pourriez-vous suggérer à votre journaliste, qui visiblement ne maîtrise pas l'anglais, d'éviter de céder à la mode (omniprésente à France inter) d'employer des mots ou expressions anglaises. C'est bien le français "troupes au sol" qui correspond à l'anglais "ground troups" ou "boots on the ground" comme le disent les Américains,…
-
« infox » plutôt que « fake news » – langue française
Je suis une fidèle auditrice de France Inter et ai été très déçue d'entendre ce matin le terme “fake news” dans votre émission (à 7h09, les 80''). En tant que radio publique, généraliste, il me semble qu'on pourrait s'attendre à ce que vous employiez le terme “infox”, qui signifie exactement…
-
Utilisation du terme « tomber enceinte » – langue française
J’écoute très souvent votre émission que je trouve bien construite, drôle et culturelle. Merci pour le choix de vos invités. Cependant je me permets de faire une remarque. Par deux fois la même semaine l’expression « Tomber enceinte » a été employée par Nagui et Leïla. Nous sommes en 2026…
-
Mauvaise formulation pour une publicité « Mon petit France inter »
Dans une annonce pour "Mon tout petit France Inter", s'agissant d'un doudou, l’animatrice dit : "Je me demande où est-ce qu'il s'est encore carapaté". Cette formulation, hélas courante, est un mélange entre la forme affirmative et la forme interrogative. La formulation exacte est : "Je me demande où il s'est…
