Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Le 7/9
07/11/2017
Perfide Albion et son encore plus perfide langue ;-)
07/11/2017
Ou plutôt remarque sur l'usage de la langue anglaise, Cher Médiateur, je vous écris sans amertume, juste en tant que prof d'anglais qui connaît les difficultés de cette belle langue. Depuis quelques jours vos journalistes parlent de la NRA (National Rifle Association). Et c'est là que leur manière de prononcer…
traitement partial de la crise catalane
07/11/2017
Monsieur le Médiateur, Je suis déçue en tant qu'auditrice, et choquée en tant que citoyenne, de constater la partialité très peu professionnelle de la grande majorité de vos interventions sur la crise catalane: D'un côté une monarchie corrompue et répressive, de l'autre une nation qui souhaite s'exprimer sur le fait…
partialité des journalistes
07/11/2017
Monsieur le médiateur des programmes, Les journalistes de France inter, France TV... parlent des catalans en tant que nationalistes pour ne pas dire nationalistes étroits. Les traiter uniquement de nationalistes c'est oublier que les Catalans sont indépendantistes et Européens, c'est oublier leur passé et leur présent de résistance face à…
témoignages indignes
07/11/2017
Ce lundi matin à une heure de grande écoute était diffusée l'interview sur france info (tv et radio) d'Henda Ayari. Cette séquence était particulièrement choquante est indigne du service public comme des médias français. Première raison : parler d'intimité sexuelle sans limite de cette manière sans contrôle sur l'auditoire (des…
Déclaration inconséquente sur l’attentat de NY
07/11/2017
Bonjour Ce mercredi soir 1er Novembre lors des journaux de 22 h 30 / 23 h et à propos du terroriste de New-York, le journaliste rapporte :«il se dit satisfait» sur un ton qu'au minimum je dirais appuyé, malgré que je suis convaincu qu'il l'honnit,... mais qu'il se réécoute donc…
garder son calme… garder son calme… garder son calme…
07/11/2017
Cher Bruno Denaes, J'avoue que j'ai eu du mal à garder mon calme en entendant Monsieur Bouglione déclarer que les anti exploitation des animaux sont "une secte extrémiste vegan" puis détaillant qu'ils sont contre tout (et racontant n'importe quoi au passage). Personnellement (et je ne suis pas le seul) je…
matinale de france inter ce matin 3 novembre 2017
07/11/2017
Bonsoir monsieur le Médiateur de Radio France, je m'adresse à vous ce soir car j'ai repensé toute la journée à cet échange très vif et dérangeant entre Nicolas Demorand et Me Dupond-Moretti. J'ai trouvé très intéressant, très bien de la part de France inter d' inviter l'avocat d'Abdelkhader Merah à…
podcast
06/11/2017
Merci de bien vouloir veiller à ce que l'émission ci-dessous de dimanche soit disponible en podcast car ce lundi pm ce n'est pas le cas : https://www.franceculture.fr/emissions/de-cause-a-effets-le-magazine-de-lenvironnement/notre-qi-malade-de-lenvironnement Cordialement, I.Couratte
La Grande Table à Chicago : traductions médiocres !
06/11/2017
Bonjour, L'émission depuis Chicago semblait intéressante, mais a été bien gâchée par 2 interprètes loin d'être à la hauteur, et qui ne semblent pas avoir le français pour langue natale, vu les nombreux américanismes, faux-amis et contre-sens entendus pendant une heure. (Donald Trump et ses "souteneurs" pour un exemple cocasse...).…