Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Mépris du français
17/09/2024
Il est lassant de constater l'usage systématique du mot "casting" à l'occasion de la formation du nouveau gouvernement, comme de la Commission Européenne. Quand prévaudra enfin une déontologie du français sur vos antennes ? Un de vos journalistes continue de se gargariser de "think tank", hier lors du journal, nous…
Casting ou Nomination ?
17/09/2024
Bonjour, Si quelqu'un peut m'expliquer pourquoi Radio France a adopté comme la presse écrite, le mot "casting" pour nous informer sur les futures nominations de ministres ? On nage-là en plein délire de la politique comme fiction ou spectacle ! Le recrutement de femmes et d'hommes politiques pour leur aptitude…
Performer
16/09/2024
« de comment »… Quel français sur France Info !
16/09/2024
Des gens impactés !
16/09/2024
Bonjour ! Nous sommes quelques personnes à nous sentir très... comment dire ? Impactées ! Notre vocabulaire parlé s'appauvrit terriblement. Il est décevant et grave que les « voix » de Radio France (notamment celles pour la plupart éminemment cultivées de France Culture) participent à cela sans broncher – à supposer qu'elles s'en rendent…
Judokate
16/09/2024
Pour votre information, le terme "judokate" n'existe pas dans la langue française, la personne de sexe féminin pratiquant cette discipline reste une "judoka". La langue japonaise ne féminise pas les noms des pratiquants d'arts martiaux. Je me suis battue pendant les JO de Tokyo, ceux de Paris, et j'ai enfin…
les mamans, les papas, etc…
16/09/2024
On pourrait peut-être se calmer avec l'utilisation infantilisante de "mamans" et "papas" non ? Si on parle de boutchous et leurs parents, ok, mais bon, pour parler des parents d'un délinquant de 25 ans ou d'un adulte de 38 ans, ça, "mère" ou "père", ne sont pas des gros mots...
Pouvons-nous espérer ?
16/09/2024
Les commentaires des jeux olympiques (et non des olympiades) ont confirmé que nous n'en sommes plus au franglais mais effectivement à un charabias de néologismes anglicisés. Par ailleurs nombre de journalistes, d'intervenants et même de responsables politiques ne savent plus prononcer quatRE, mètRE, bIen, eH bIen, iL, etc. mes oreilles…
On va déguster
16/09/2024
Merci pour votre belle émission qui met les plats populaires à l'honneur. Spéciale dédicace à ma mémé Lucienne, du poiré sur vie, qui faisait un riz au lait fabuleux, à la casserole. Mes cousins et moi chahutions pour lécher la casserole !