Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
La Suède n’appartient pas à Zlatan!
14/06/2016
Je souhaite que les journalistes arrêtent de dire "la Suède de Zlatan Ibrahimovic", je comprends que c'est un raccourci pratique mais ça m'agace ! Et déjà qu'il a la pastèque, il va finir comme la grenouille de la fable. Merci
France culture – Revue de presse – Nicolas Martin
14/06/2016
Afghan/Arabe
13/06/2016
Le 13 juin, Anthony Bellanger sur France Inter commente la tuerie d'Orlando en indiquant "le nom à consonance arabe" du tueur abattu (Mateen). Or il s'agit d'un homme d'origine afghane. Langue et culture afghanes sont historiquement liées à la Perse, ce qui est bien différent ! Une fois de plus,…
Français débraillé
13/06/2016
Cher monsieur, J'ai eu aujourd'hui13 juin un haut-le-coeur à l'écoute du journal de 7 h d'Hélène Fily, celle-ci commentant la prestation de l'équipe de foot d'Allemagne, qui a "fait le job". Comment vous faire comprendre qu'on n'écoute pas France Inter pour entendre une journaliste de niveau national s'exprimer dans un…
les infos ou adresses fournies
13/06/2016
Madame
13/06/2016
"Pas que", "actu", "éco"... le vocabulaire et la prosodie de quelques uns de vos journaliste évolueraient-ils vers une suite d'éructations? Et cela semble dramatiquement contagieux! Quant aux: "vraies questions", "vrais faux candidats"... pourquoi pas des vraies "vraies questions"? et des vrai "vrais faux candidats"?
« Au final » « eksetera »
10/06/2016
Bonjour, j'ai du mal à supporter l'utilisation de "au final" par les journalistes de France-Info au lieu de "finalement" ainsi que l'utilisation de "eksetera" au lieu de "etsetera" par les invités pour l'abréviation "etc" plusieurs fois par jour Merci de faire quelque chose. Cordialement,
schizophrènie
10/06/2016
Bonjour, j'aimerai qu'au moins les journalistes arrêtent d'utiliser le terme "schizophrène" quand ils veulent dire "incohérent", "confus", "désordonné" .... mon fils est schizophrène et il n'est pas tout ça mais simplement malade et il s'efforce de vivre avec .... En utilisant ce terme souvent (je le remarque car j'y suis…
français correct !!!
07/06/2016
est il trop demandé que vos animateurs, journalistes, intervenants et autres ministres ou sommités parlent un français correct ? On ne dit pas "J'ai été quelque part" mais, "je suis allé quelque part". Cette erreur est récurrente alors qu'il facile de ne pas la commettre: on ne peut pas "avoir…
Nommer les choses par leur vrai nom
07/06/2016
Bonjour, Il me semble anormal de ne pas nommer les choses par leur vrai nom. Je note que les forces de l'ordre, outre les classiques grenades lacrymogènes utilisent aussi des grenades dites "de désencerclement", "dissuasives", etc, termes qui ne correspondent pas à la réalité. Les policiers n'ont pas 36 sortes…