Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Chaque jour, nous publions en priorité sur le site de la médiatrice des messages évoquant des émissions ou des rendez-vous appréciés par les auditeurs. Cette sélection leur permet de prendre connaissance d’émissions susceptibles de leur plaire. Il s’agit donc de créer ici une communauté d’auditeurs partageant leur intérêt pour une émission, un invité, un podcast, un reportage, etc.
Les critiques sur une émission, les griefs sur un choix éditorial, les diverses remarques négatives, paraissent dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages. Vous abonner à la Lettre hebdomadaire
Les critiques des auditeurs sont également relayées dans « Les rendez-vous de la médiatrice »
« Déceptive »
Le journaliste qualifie une réunion de "déceptive", c'est à dire qu'il prononce à la française l'anglais "deceptive" car 1°) Il ne connait pas le terme pertinent qui était "décevante", 2°) Il ne sait pas que "déceptif, déceptive" est un mot de vieux français signifiant "trompeur" n'existe plus mais passé en…
-
un adjectif trop utilisé
J'ai remarqué que tous les medias et en réalité tout le monde ne connaissent qu'un adjectif pour exprimer l'admiration ou l'étonnement c'est " incroyable" Au cours des jeux olympiques c'était le seul employé abondamment. Or, je recense plus d'une dizaine de synonymes pour exprimer ce sentiment ou opinion.... L'émission de…
-
Académie
Bonsoir, j’aimerais rappeler aux journalistes et chroniqueurs que le verbe « candidater » n’existe pas! C’est un néologisme calqué sur la grammaire anglo-saxonne. On dit postuler, se porter candidat, déposer une candidature mais jamais candidater (on ne dit pas non plus process mais processus, ni piscinable mais où l’on pourrait implanter une…
-
Grammaire
Bonjour, Pourriez-vous rappeler aux journalistes que le participe passé s'accorde, en genre et en nombre, avec le COD quand celui-ci est placé avant le verbe. Exemple: les photos que j'ai FAITES et non fait comme on l'entend souvent. Merci.
-
Appellation de nationalité
Madame Il y a 35 états en Amérique et la plupart ont des noms. Les États Unis n’en ont pas d’autre et semblent pouvoir bénéficier de l’appellation "américains" , mais nous les sommes tous depuis La terre de Feu jusqu’en Alaska. Certains de vos intervenants et journalistes ont la correction de…
-
Impact impactant
En Français l'impact est une collision, un heurt. Il peut être aussi la trace de cette collision sur l'objet impacté. Il est navrant que la colonisation culturelle amerloque facilitée par les réseaux télématiques appauvrissent notre langue. En l'occurrence, influencer, affecter et bien d'autres termes seraient plus appropriés parce que plus…
-
Atteigneront
"Quant aux températures, elles atteigneront..." C'est ce que nous avons entendu à ce matin sur France Musique. Bravo !
-
Mauvais emploi du verbe spolier
Bonjour. À deux reprises dans le journal d’information de ce matin, le mot « spolier » a été employé à contresens. Il a été question d’un violon spolié et restitué à sa famille légitime. Or c’est ladite famille qui a été spoliée : la définition du Robert est la suivante…
-
Liaisons
Toujours fâché avec les liaisions ? Je viens d'entendre "les trente zannées"...
