Remarque sur l’usage de la langue française
15/04/2024
Bonjour, A propos du verbe acter employé à tort par certains journalistes de France-Culture surtout lors des bulletins d'informations, veuillez trouver ci-dessous ce qu'en dit l'Académie Française. Le verbe acter est absent de la plupart des dictionnaires. On le trouve dans le Dictionnaire de l'ancien français de Algirdas Julien Greimas…
Langue française
12/04/2024
Langue française
08/04/2024
Il n’est pas acceptable que certains de vos journalistes nous imposent un mode d’expression idéologiquement marqué. Une de vos collègues décroche la médaille du wokisme made in Radio France : « Les fumeurs et les fumeuses » pourront rapporter d’Europe autant de cigarettes qu’ils le veulent… Pourquoi mentionner les deux…
Du bon usage de la langue française
08/04/2024
J'entends souvent le terme "anniversaire" pour évoquer la commémoration d'évènements dramatiques, tels que des guerres, crimes ethniques ou attentats… Le terme "commémoration" semblerait plus approprié, un anniversaire ayant dans l'imaginaire populaire une connotation surtout positive.
Langue française
08/04/2024
“Vous y faites référence” et pas “vous en faites référence”. Ça devient insupportable ! Les journalistes ne sont pas responsable des tics et erreurs de leurs invités, mais pour vos 'journalistes', de grâce, choisissez des personnes maîtrisant la langue !
Langue française
08/04/2024
Bonjour, Entendu ce matin de la bouche de l’une de vos journalistes : "La piscine olympique "fuite"... Et " fuitait"... Pourriez-vous lui rappeler que lorsqu’une piscine perd de l’eau, on dit tout simplement qu’elle "fuit"... Et qu’elle "fuyait"... Du verbe " fuir". Le verbe "fuiter" à une autre signification ("laisser…