Le sens des mots
Crime passionnel – Le Sens des Mots
Comment les journalistes peuvent-ils parler de « crime passionnel » quand un mari a tué sa femme ? C’est comme…-
Vent debout – Le Sens des Mots
Peut-on dire que les Gilets Jaunes, les étudiants ou les grévistes sont « vent debout » ? Il s’agit d’un… -
Digital – Le sens des mots
Quelqu’un pourrait-il apprendre aux journalistes que le mot anglais « digital » a son équivalent français ? Bernard Cerquiglini explique… -
Funèbre / Funéraire – Bernard Cerquiglini – Le Sens des Mots
Lors d’enterrements récents de personnalités, certains de vos reporteurs ont parlé de « cortège funèbre ». Or, il aurait fallu… -
Dépouille – Bernard Cerquiglini – Le sens des mots
Vous rendez-vous compte que dépouille s’applique à un animal et non à un humain ? Bernard Cerquiglini, linguiste,… -
iPhone / Smartphone / Ordiphone – Le Sens des Mots
Arrêtez de faire de la pub pour Apple en parlant systématiquement d’ « iPhone » pour dire « smartphone » . Pourriez-vous… -
Féminicide – Bernard Cerquiglini – Le Sens des Mots
Je suis vraiment étonnée que le mot « féminicide » ne fasse pas encore partie de votre vocabulaire. Le meurtre… -
Gardien de prison – Bernard Cerquiglini – Le sens des mots
Pourriez-vous utiliser le terme exact « surveillant pénitentiaire » ? On ne dit pas « gardien de prison ». Nous ne gardons… -
Loup solitaire – Pierre Manen – Le Sens des Mots
Arrêtez avec vos loups solitaires du terrorisme ! D’abord, c’est souvent faux. Ensuite, voulez-vous vraiment nous faire peur… -
Gate / Scandale – Pierre Manen – Le Sens des Mots
Il y a eu le Pénélopegate, le Dieselgate, le FIFAgate … « Gate » signifie « porte » et n’a rien à…
