Accueil
>
Messages d’auditeurs
>
Page 10

Messages d’auditeurs

Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond

Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.

Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.

S'inscrire à la Lettre hebdomadaire
Mes filtres
Filtrez par antennes :
Filtrez par thèmes :
Filtrez par date :
Supprimer les filtres
France Inter

Sous le soleil de Platon, avec Florence Aubenas

08/07/2025
Je suis en train d'écouter " sous le soleil de Platon, avec Florence Aubenas. L'animateur vient de dire, parlant de l'agresseur d’une victime de viol, "son violeur". Je trouve cet usage du possessif très mal venu, surtout de la part d'un philosophe qui doit connaître la valeur des mots.
Lire la suite
France Inter

Vous dire simplement merci…

08/07/2025
Bonjour, Je me permets de vous écrire pour dire simplement merci. Fidèle auditeur de France Inter depuis - je ne compte plus - je commence chaque journée avec votre antenne : en me réveillant, en me préparant, sur le trajet vers le travail, et souvent le soir en rentrant. La…
Lire la suite
France Inter

Bravoooo à Philippe Colin

07/07/2025
Après avoir suivi plusieurs de ses podcasts lors de leur diffusion à l’antenne, je suis depuis le début de la semaine chaque après-midi le récit de Philippe Colin, L’AFFAIRE DREYFUS LE COMBAT DE LA REPUBLIQUE. C’est passionnant et tellement enrichissant. À la fois érudit et accessible, complexe et clair, cette…
Lire la suite
France Inter

Erreur

07/07/2025
Mr Charles Pépin donne dans le "EN vélo" tout au long de son émission. Quand il parle des cowboys, dit-il qu'ils se déplacent "EN cheval" ? ll faut choisir, mais à mon avis "À vélo" est plus correct !
franceinfo

Liaisons

07/07/2025
Merci de ne pas dire "cent zhectares" ont été brûlés. Cent est invariable dans ce cas-là, cent n'a pas de "s". Par deux fois, la journaliste a fait la liaison dans le journal de 7h et 7h30. Non ! Vous êtes une radio de service public, montrez l'exemple !
France Inter

Anglicisme

07/07/2025
Au journal de 13h, à propos de la baignade dans la Seine, on interviewe le maire du Cap venu se rendre compte sur place des progrès réalisés ; votre journaliste traduit "on a beaucoup appris SUR COMMENT ils ont réussi...". Voilà un exemple flagrant de la façon dont un traducteur…
Lire la suite
France Inter

A vélo

07/07/2025
Je voulais juste préciser à Charles Pépin qu’on se déplace à vélo et non en vélo ! …
France Inter

Langue française

07/07/2025
J’ai écouté l’interview d’Éric Fottorino sur sa pratique du vélo et la première phrase introduisant l’émission m’a un peu brassée, j’avoue. On dit « à » vélo pas « en » vélo » : dès lors qu’on est « sur » : à cheval, à moto, etc. Et on dit…
Lire la suite
France Inter

Confusion

07/07/2025
Il est peut-être bon de rappeler à l'animateur que - un percepteur prélève les impôts - un PRECEPTEUR enseigne à domicile
Lire la suite
France Inter

Ma très très chère France Inter

07/07/2025
Bonjour Radio France et particulièrement ma très très chère France Inter, je viens de recevoir ma "rétrospective", il paraît que je vous ai écoutée beaucoup d'heures mais sachez que je vous ai écouté beaucoup plus que ça puisque je vous écoute aussi via mon petit poste de radio, vous savez…
Lire la suite