Accueil
>
Messages d’auditeurs
>
Page 2

Messages d’auditeurs

Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond

Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.

Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.

S'inscrire à la Lettre hebdomadaire
Mes filtres
Filtrez par antennes :
Filtrez par thèmes :
Filtrez par date :
Supprimer les filtres
226

Deepfake

17/04/2024
Entendu un journaliste évoquer les deep Fake et ajouter aussitôt « hyper trucage en français ». Pourquoi, alors, ne pas le dire directement en français ?
France Inter

Voilà

15/04/2024
“Voilà, voilà, voilà” plus de 25 fois par cette jeune personne en moins de 5 minutes d'interview. Voilà la langue française malmenée sur France Inter. Encore un “voilà” et j'arrête de les compter !!
franceinfo

Prononciation

15/04/2024
Je suis un fervent auditeur de votre radio, mais j'ai un petit coup de ''gueule'' à passer. Comment se fait-il qu'une station comme la vôtre laisse des journalistes qui sont censés parler un bon français, confondre sans arrêt la prononciation des ''o''. En effet, certains confondent le' 'o' ' le'…
Lire la suite
France Inter

La rémunération ressentie

15/04/2024
Après la “température ressentie”, la “rémunération ressentie” ! Allez les pauvres, arrêtez de chouiner, vous n'êtes pas pauvres, tout ça c'est dans votre tête !
France Culture

Origine du terme « Crush »

15/04/2024
Pour l’invitée de l’émission de ce jour 13 avril sur le thème de la Princesse de Clèves : le terme « crush » n’est pas une « invention” des ados français mais un terme repris de l’anglais familier « to have a crush on someone » qui signifie avoir une…
Lire la suite
France Inter

Identitarisme

15/04/2024
On ne dit pas "aéropage" mais aréopage. En lien avec Arès.
franceinfo

Faute de français

15/04/2024
Merci de signaler à votre animatrice que "il en va de l'avenir..." ne veut rien dire, et que la tournure exacte est "il y va de l'avenir..." En confondant avec l'expression "il en va de même pour...", votre journaliste n'est d'ailleurs pas la seule à commettre ce barbarisme.
franceinfo

quiet cutting

15/04/2024
Comment peut-on tolérer ce jargon ? que fait la rédaction? "Quand des employeurs poussent des salariés à démissionner : quatre questions sur le "quiet cutting", le licenciement silencieux "
France Culture

Remarque sur l’usage de la langue française

15/04/2024
Bonjour, A propos du verbe acter employé à tort par certains journalistes de France-Culture surtout lors des bulletins d'informations, veuillez trouver ci-dessous ce qu'en dit l'Académie Française. Le verbe acter est absent de la plupart des dictionnaires. On le trouve dans le Dictionnaire de l'ancien français de Algirdas Julien Greimas…
Lire la suite
France Inter

Langue française

12/04/2024
Remarque d'un auditeur sur la langue française : - "punchline" (10/04) - "C'est de cette croisade dont on parle" (11/04) : redondance (C'est de cette croisade QU'on parle") - "Déclarer ses impôts" (11/04). Même si cette expression est d'usage courant, elle n'a pas de sens : ce sont les REVENUS…
Lire la suite