Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Etatsunien.ne
15/12/2025
Je vous demande d'être plus juste en tant que journalistes. Les mots sont les véhicules des idées et d'une vision du monde. Je vous demande donc de bien vouloir dire "étatsuniens" et non "américains" quand il s'agit des USA. Faites un effort !
Dou you speak rosbeef !!!
15/12/2025
A l'écoute des Informés ce matin le terme anglais "One shot" à été utilisé a plusieurs reprises. N' y a t il pas assez de richesse dans notre vocabulaire ?
la grammaire française sur France Culture
15/12/2025
Pourriez vous préciser que l'on dit "une espèce de" et non "un espèce de", que l'on ne dit pas "je vous partage" mais "je partage avec vous ou je vous fais partager" ? Je pense que, parfois, certains intervenants/journalistes/chroniqueurs sur France Culture ont une pratique de la grammaire française problématique.…
Je ne vous partage pas — vous n’êtes pas un gâteau !
15/12/2025
Le Book Club
09/12/2025
Mme Richeux, Vos émissions sont en général très intéressantes. Je voulais vous féliciter particulièrement pour l'interview d'Emmanuel Carrère. Il a parlé de son livre dans différents médias. L'entretien avec vous était de loin le plus réussi et les intéressant ! Bravo pour ce que vous faites. J'écoute souvent les podcasts…
Anglomanie
02/12/2025
J'ai encore entendu à plusieurs reprises ces derniers jours, notamment dans des émissions consacrées à l'alimentation, que tel ou tel produit serait "healthy" ? Mais enfin, vous n'avez pas trouvé de mot français pour traduire le concept ? C'est désespérant de constater que, malgré les remarques faites chaque jour, une…
Langue française
02/12/2025
Votre animateur de l’après-midi ce 1er décembre. Les « quarantenaires » ! Les « cinquantenaires » ! Les « soixantenaires » Là on passe au ridicule : «Les « soixandizenaires » Des gens de 40 ans, on ne dit pas les quarantenaires (un quarantenaire, un cinquantenaire, c’est l’anniversaire d’un évènement)…
Toujours la langue française !
02/12/2025
Bonjour, J'ai encore entendu à plusieurs reprises ces derniers, notamment dans des émissions consacrées à l'alimentation, que tel ou tel produit serait "healthy" ? Mais enfin, vous n'avez pas trouvé de mot français pour traduire le concept ? C'est désespérant de constater que, malgré les remarques faites chaque jour, une…